Официальный сайт Испании в интернете

Официальные сайты органов: законодательной, исполнительной власти и других важных сфер жизни Испании

Авиапром
• www.inta.es/Default.aspx [перевод] Аэрокосмические исследования
• www.geo.ign.es/ign/main/index.do?locale=en [перевод] Аэрокосмические технологии

Агропром
• www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=ESP&subject=4 [перевод] FAO / информация по агросектору
• www.indexmundi.com/agriculture/?country=es&graph=production [перевод] Index Mundi: с/х статистика, информация
• www.fepex.es/publico_en/presentacion/QueEsFepex.aspx [перевод] Ассоциация производителей и экспортеров фруктов, овощей, цветов
• www.infoagro.com/ [перевод] Информация по сельскому хозяйству
• www.thefoodworld.com/food-exporters-importers/all/spain/ [перевод] Каталог экспортеров, производителей, поставщиков продовольствия
• www.alimentacion.es/en/ [перевод] Министерство продовольствия
• www.magrama.gob.es/en/ [перевод] Министерство сельского хозяйство, продовольствия и окружающей среды
• www.asoliva.com/home.htm [перевод] Оливковое масло
• www.amaco.es/ [перевод] Поддержка сельского хозяйства / птицеводство
• www.enesa.es/ [перевод] Сельскохозяйственное страхование
• www.fega.es/PwfGcp/en/ [перевод] Фонд гарантирования сельского хозяйства

Алкоголь
• www.bestspanishwines.com [перевод] Вино

Армия, безопасность
• www.defensa.gob.es/en/index.html?__locale=en [перевод] Министерство обороны
• www.arpaemc.com/index.php?idioma=uk [перевод] • www.indra.es • www.isdefe.es/en [перевод] • www.cimsa.com • www.jomipsa.com/en/ [перевод] • www.gmv.com/en/index.html [перевод] • www.gtd.es • www.sener.es/home/en [перевод] • www.fecsa.net/en/ [перевод] • www.itp.es Предприятия ВПК
• www.coec-ied.es/ [перевод] Центр по противодействию самодельным взрывным устройствам
• www.ieee.es/en/index.html?__locale=en [перевод] Центр стратегических исследований

Внешняя торговля
• es.kompass.com/ [перевод] Kompass / B2B портал, база данных компаний
• www.aecid.es/en/index.html [перевод] Агентство международного сотрудничества
• www.spainbusiness.com/ [перевод] Внешторг / информационный портал
• www.camaras.org/publicado/en/ [перевод] Высший совет палат
• www.minetur.gob.es/en-US/Paginas/index.aspx [перевод] Министерство промышленности, энергетики и туризма
• www.comercio.gob.es/en/pages/default.aspx [перевод] Министерство торговли
• www.ispania.aha.ru Посольство Испании в РФ
• www.spain.mid.ru/ru/index.html [перевод] Посольство РФ в Мадриде
• www.centroruso.info/ [перевод] Представительство Россотрудничества, Мадрид
• www.amec.es/amec/ServletControler?accion=homeeng [перевод] Содействие экспорту
• inglaterra.cesce.es/ [перевод] Страхование экспорта
• www.tenderszeal.com/business/spain/ [перевод] • tenders.hellotrade.com/spain/ [перевод] • www.tendersinfo.com/global-spain-tenders.php [перевод] Тендеры
• www.camaramadrid.es/index.php?lang=EN [перевод] Торгово-промышленная палата
• www.spainbusiness.ru/ Торгово-экономическое представительство Испании в России
• www.rusiaspain.com/ [перевод] Торговое представительство России в Испании
• stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=ES [перевод] Торговый профиль страны (ВТО)
• www.wtcbarcelona.com/inicio.html [перевод] Центры международной торговли
• www.exportmadrid.com/web/guest/home [перевод] Экспорт
• www.camerdata.es/php/eng/index.php [перевод] Экспортеры и импортеры
• www.ifema.es/Institucional_06/ [перевод] Ярмарки

Горнодобыча
• www.infomine.com/countries/spain.asp [перевод] Горнодобыча / информационный портал

Законодательство
• www.arbitramadrid.com/web/corte/home/ [перевод] • www.tab.es/ [перевод] Арбитражный суд
• www.justlawlinks.com/GLOBAL/global/zes.htm [перевод] Ветви власти
• www.loc.gov/law/help/guide/nations/spain.php [перевод] Законодательство (Библиотека Конгресса)
• www.tribunalconstitucional.es [перевод] Конституционный суд
• www.mjusticia.gob.es/ [перевод] Министерство юстиции
• www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/en/1200666550194/DetalleInicio.html [перевод] Минюст
• www.senado.es/web/index.html [перевод] Парламент

Инвестиции
• www.eugo.es/POVUDS_web/appmanager/portal/desktop;jsessionid=KTznRLLBzGr4mDPHy3x2RlQy2kG1C3DTyXB94vyJ78BFJpz2jYKz!718808245!1724546305?_nfpb=true&_windowLabel=login_1&idioma=en_US [перевод] Государственный портал для предпринимателей
• portal.circe.es/en-US/Paginas/home.aspx [перевод] Информационный бизнес-центр
• www.cofides.es/english/Default.aspx [перевод] Финансирование развития

Книги
• europeana.eu/portal/brief-doc.html?query=Spain&qf=TYPE:TEXT&tab=text&view=table Europeana
• books.google.com/books?as_brr=3&q=Spain&btnG=Search%20Books Google Books
• search.mises.org/search?q=Spain&site=Literature Ludwig von Mises Institute (экономика, политика)
• search.nap.edu/nap-cgi/de.cgi?term=Spain&x=0&y=0 The National Academies Press (наука и технологии)
• www.ulib.org/cgi-bin/udlcgi/ULIBSimpleSearch.cgi?title1=Spain Universal Digital Library (архив)

Космос
• www.iac.es/index.php?lang=en [перевод] Институт астрофизики

Культура
• www.museodelprado.es/en/ [перевод] • www.museoreinasofia.es/en [перевод] Музеи
• www.csd.gob.es/ [перевод] Национальный совет по спорту

Медицина
• www.cresib.cat/en/page.asp?id=1 [перевод] Barcelona Centre for International Health Research
• www.food.imdea.org/ [перевод] Imdea / food
• www.cib.csic.es/en/que_es.php [перевод] The Biological Research Centre
• fundacionseveballesteros.com/web/?lang=en [перевод] The Seve Ballesteros Foundation
• www.irbbarcelona.org/index.php/en [перевод] Институт исследований в области биомедицины
• www.buscamed.com [перевод] • www.medspain.com [перевод] Медицина
• www.fenin.es/en/index.php [перевод] Медицинские технологии / федерация компаний
• www.msssi.gob.es/en/home.htm [перевод] Министерство здравоохранения
• www.stanpa.es/ [перевод] Национальная ассоциация парфюмерии и косметики
• www.fundacioncien.es/ [перевод] Неврология
• www.cnio.es/ing/index.asp [перевод] Онкология / национальный центр исследований
• www.cnic.es/en/index.php [перевод] Сердечно-сосудистые заболевания / национальный центр исследований
• www.farmaindustria.es/Farma_Public_ING/index.htm [перевод] Фармацевтика
• www.aemps.gob.es/en/home.htm [перевод] Фармацевтическое агентство

Недвижимость
• www.globalpropertyguide.com/Europe/Spain [перевод] Анализ рынка недвижимости
• www.spanishresidence.com • www.buyaspanishhome.com • www.propertysearcher.com • www.property-net-spain.com • www.apartmentsramblas.com • www.gabinohome.com • www.casaspain.com Недвижимость

Нефтегазпром
• www.gasnatural.com [перевод] • www.sedigas.es/index.php [перевод] Газ

Образование, наука
• www.fbbva.es/TLFU/tlfu/ing/home/index.jsp [перевод] BBVA / Исследовательский фонд
• www.colegiointernacionalalicante.com Colegio Internacional Alicante Coop.V
• www.ausiasmarch.com Colegio Internacional Ausias March
• www.cunef.es Colegio Universitario de Estudios Financieros
• www.fulbright.es Comision Fulbright de Intercambio Cultural, Educative
• www.easp.es/en/content/school [перевод] Escuela Andaluza de Salud Publica
• en.eae.es/ [перевод] Escuela de Administracion de Empresas
• www.eada.edu/en [перевод] Escuela de Alta Direccion y Administracion
• www.eng.isciii.es/ISCIII/es/general/index.shtml [перевод] Escuela Nacional de Salud
• www.esade.es Escuela Superior de Administracion
• www.eei.upc.edu/3web/eng/ [перевод] Escuela Superior de Tenena
• www.cidob.org/en/ [перевод] Fundacion CIDOB
• www.materials.imdea.org/ [перевод] Imdea / materials
• www.nanoscience.imdea.org/ [перевод] Imdea / нанотехнологии
• www.icv.csic.es/en [перевод] Institute de Ceramics y Vidrio
• www.inia.es/IniaPortal/verPresentacionIngles.action [перевод] Institute Nacional de Investigacipn y Tecnologia Agraria y Alimentaria
• www.iamz.ciheam.org Instituto Agronomico Mediterraneo de Zaragoza
• www.iecat.net Instituto d’Estudis Catalans
• www.ieec.fcr.es Instituto de Estudios Espaciales de Cataluna
• www.ief.es/en/index.aspx [перевод] Instituto de Estudios Fiscales
• www.impiva.es/index.php?lang=english [перевод] Instituto de la Pequena y Mediana Industria de la Generalidad Valenciana
• www.ieo.es Instituto Espanol de Oceanografia
• www.inap.es/presentacion-ingles [перевод] Instituto Nacional de Administracion Publica
• www.incar.csic.es/informacion-general [перевод] Instituto Nacional del Carbon
• www.iqs.edu/en/ [перевод] Instituto Qufmico de Sarria
• www.cenim.csic.es Investigaciones Metalurgicas
• www.upv.es/entidades/ABDC/indexi.html [перевод] Polytechnic University of Valencia (Library)
• www.polpred.com/?cat=15&cnt=65 Study Abroad
• www.tecnalia.com/en [перевод] tecnalia / ведущий технологический центр
• www.uax.es/english [перевод] Universidad Alfonso X el Sabio
• www.nebrija.com Universidad Antonio de Nebrija
• www.uab.es/english/ [перевод] Universidad Autonoma de Barcelona
• www.uam.es/ss/Satellite/en/home.htm [перевод] Universidad Autonoma de Madrid
• www.ucm.es/english [перевод] Universidad Complutense de Madrid
• www.ub.edu/web/ub/en/index.html? [перевод] Universidad de Barcelona
• www.uca.es/en/portal.do;jsessionid=AB4C6304118E71E9551F3B66D7E7B6E4.wwwucaes4 [перевод] Universidad de Cadiz
• www.unican.es/en [перевод] Universidad de Cantabria
• www.deusto.es/servlet/Satellite/Page/1334665535266/_ingl/%231334665535266/cx/UniversidadDeusto/Page/HomeTPL [перевод] Universidad de Deusto
• www.ugr.es/en/ [перевод] Universidad de Granada
• www.uhu.es/english/index.htm [перевод] Universidad de Huelva
• www.udc.es/index.html?language=en [перевод] Universidad de La Coruna
• www.english.ulpgc.es/ [перевод] Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
• www.unileon.es/en [перевод] Universidad de Leon
• www.uma.es Universidad de Malaga
• www.um.es Universidad de Murcia
• www.unav.es Universidad de Navarra
• www.uniovi.es/en/inicio [перевод] Universidad de Oviedo
• www.usal.es/webusal/en [перевод] Universidad de Salamanca
• www.usc.es/en/index.html [перевод] Universidad de Santiago de Compostela
• www.us.es/eng [перевод] Universidad de Sevilla
• www.uv.es/uvweb/college/en/university-valencia-1285845048380.html [перевод] Universidad de Valencia
• www.universityofvalladolid.uva.es/ [перевод] Universidad de Valladolid
• www.uvigo.es/uvigo_en/index.html [перевод] Universidad de Vigo
• www.unizar.es/EN [перевод] Universidad de Zaragoza
• www.uimp.es Universidad Internacional Menendez Pelayo
• www.uned.es Universidad Nacional de Educacion a Distancia
• www.upc.edu/?set_language=en [перевод] Universidad Politecnica de Cataluna
• www.upv.es Universidad Politecnica de Valencia
• www.upf.edu/welcome/ [перевод] Universidad Pompeu Fabra
• www.upcomillas.es/eng/default.aspx?IdIdioma=ENG [перевод] Universidad Pontificia de Comillas
• www.url.es/en [перевод] Universidad Ramon Llull
• www.ceu.es/#translate-en [перевод] Universidad San Pablo CEU
• www.ie.edu/es/universidad/home [перевод] Universidad SEK
• www.bib.ub.edu/en/ [перевод] University of Barcelona (Library)
• www.upf.edu/bibtic/en/ [перевод] University of Pompeu Fabra (Library)
• www.urjc.es Unversidad Rey Juan Carlos
• www.tecniberia.es/ [перевод] Ассоциация консалтинговых компаний и компаний по инженерному и технологическому сопровождению
• www.mec.es Минвуз
• www.mecd.gob.es/ [перевод] Министерство образования
• www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN?lang_choosen=en [перевод] Наука и инновации
• www.csic.es/web/guest/home [перевод] Национальный исследовательский совет
• www.aneca.es/eng [перевод] Национальный центр оценки качества и аккредитации
• www.cotec.es/?lang=en [перевод] • www.rediris.es/index.php.en [перевод] • www.ua.es • www.ehu.es/p200-shenhm/en [перевод] • www.csn.es • www.fue.es • www.cordis.lu • www.upm.es/internacional [перевод] • www.ciemat.es НИОКР
• www.bundestag.de/dokumente/bibliothek/world_directory/alpha_liste/S/Spain.html [перевод] Парламентская библиотека
• www.imdea.org/ [перевод] Сеть исследовательских институтов
• www.fedit.com/ [перевод] Федерация технологических центров Испании
• universidad.es/en [перевод] Фонд развития высшего образования
• www.cehipar.es/index.php?lang=english [перевод] Центр гидродинамических исследований
• www.bcamath.org/en/ [перевод] Центр прикладной математики
• www.cdti.es/index.asp [перевод] Центр развития промышленных технологий
• www.eoi.es/portal/en/#2 [перевод] Школа промышленного предпринимательства

Политика
• www.exteriores.gob.es/Portal/en/Paginas/inicio.aspx [перевод] Министерство иностранных дел и сотрудничества

Рыба
• www.seafoodbarcelona.com/ [перевод] Выставки / морепродукты

Сайты
• www.060.es/060/appmanager/portal/desktop/?preferredLanguage=en [перевод] Информационный поисковый портал Испании / компании, образование, работа

СМИ
• www.red.es/redes/en/quienes-somos.html [перевод] Информационно-коммуникационные технологии
• www.inteco.es/home/national_communications_technology_institute/ [перевод] Национальный институт коммуникационных технологий
• www.topix.net/world/spain • www.surinenglish.com СМИ

СМИ на русском
• www.espana.ru На русском языке
• www.russpain.ru/index.php [перевод] Русская Испания
• noticia.ru/ • www.newsspain.ru/ • spain-media.ru/ СМИ

Таможня
• spain.visahq.com/customs/ [перевод] Ограничения экспорта/импорта
• www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/spain_e.htm [перевод] Основные сведения от ВТО, тарифы
• www.aeat.es [перевод] Таможня

Транспорт
• www.seguridadaerea.gob.es/LANG_EN/home.aspx [перевод] Авиация
• www.aena.es/csee/Satellite/Home/en/Page/1166792871783/ [перевод] Аэропорты
• www.senasa.es/portada.aspx?lang=en-GB&IDPagina=1 [перевод] Воздушная навигация
• www.adif.es/en_US/conoceradif/conoceradif.shtml [перевод] Железные дороги
• www.aecarretera.com/ [перевод] Испанская дорожная ассоциация
• www.planetlingua.com/empresa-en.html Перевозчики
• www.puertos.es/en [перевод] Порты
• www.mfom.es [перевод] Транспорт
• www.ineco.es/webineco/ApliServlet?accion=verPagina&idNavegacion=100&idioma=2 [перевод] Транспорт / инжиниринг и консалтинг

Финансы
• www.cajamadrid.es • www.citibank.es Банки
• www.cert.fnmt.es/index.php?lang=en [перевод] Монетный двор
• www.santalucia.es/cs/en/home.html [перевод] • www.mortonlife.com • www.seguros-motos.com • www.abbeygateinsurance.com • www.abbeygateinsurance.com • www.knight-insurance.com Страхование
• www.bolsamadrid.es/ing/aspx/Portada/Portada.aspx [перевод] Фондовая биржа
• www.borsabcn.es/ing/aspx/Portada/Portada.aspx [перевод] • www.bolsavalencia.es/ing/aspx/Portada/Portada.aspx [перевод] Фондовые биржи
• www.bde.es/bde/en/ [перевод] Центробанк
• edirc.repec.org/spain.html [перевод] Экономические департаменты

Хайтек
• www.software.imdea.org/ [перевод] Imdea / ПО
• www.icfo.eu/ [перевод] The Institute of Photonic Sciences
• www.esi.es/ [перевод] Европейский институт ПО
• www.startmag.com [перевод] • www.windx.com [перевод] • www.borland.es [перевод] Информатика
• www.bsc.es/ [перевод] Суперкомпьютерный центр
• www.scp-sa.es/eng [перевод] Электроника

Экология
• www.aemet.es/en/portada [перевод] Метеорология

Электронные ресурсы
• www.uab.es/servlet/Satellite/biblioteques-1254123674192.html [перевод] Autonomous University of Barcelona
• biblioteca.uam.es/default.html [перевод] Autonomous University of Madrid (Central Services Library)
• biblioteca.ugr.es/ [перевод] University of Granada
• www.biblioteka.ehu.es/p207-home/es/ [перевод] University of the Basque Country
• biblioteca.uv.es/ [перевод] University of Valencia
• www.uvigo.es/uvigo_gl/administracion/biblioteca/directorio/vigo.html [перевод] University of Vigo (Central Library)
• biblioteca.unizar.es/ [перевод] University of Zaragoza
• www.bne.es/es/Inicio/index.html [перевод] Национальная библиотека
• www.cnig.es/cambiarIdioma.do?locale=en [перевод] Национальный центр географической информации

Энергетика
• www.energy.imdea.org/ [перевод] imdea / энергетика

Юристы
• www.strongabogados.com • www.auxadi.com Юристы