Официальный сайт Украины в интернете

Официальные сайты органов: законодательной, исполнительной власти и других важных сфер жизни Украины

Экономика
• www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/ukraine/ [перевод] Doing Business
• store.eiu.com/country/UA.html?ref=lef_nav [перевод] Economist Intelligence Unit (платно)
• globaledge.msu.edu/countryInsights/country.asp?countryID=77&RegionID=2 [перевод] GlobalEdge
• www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/up.html The World Factbook
• www.ugmk.info/ [перевод] ugmk.info / бизнес-портал о реальном секторе экономики
• www.ubr.ua/ Бизнес ресурс
• www.worldbank.org/ua Всемирный банк
• www.sta.gov.ua Гос. налоговая администрация
• sips.gov.ua/en/index.html [перевод] Госдепартамент интеллектуальной собственности
• cis.org.ua/ Институт стран СНГ
• www.ier.com.ua/en/ [перевод] Институт экономических исследований и политических консультаций
• www.ukrtrading.com.ua/ [перевод] Каталог предприятий
• www.digest.kyivstar.ua/ [перевод] Киевстар Бизнес Дайджест / бизнес литература
• www.dkrs.gov.ua/kru/en/index [перевод] Контрольно-ревизионное управление
• www.me.gov.ua/control/en/index [перевод] Министерство экономики
• me.kmu.gov.ua/control/en/index [перевод] Министерство экономического развития и торговли
• www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3211.htm [перевод] Основные сведения (Госдеп)
• www.reportlinker.com/r0796/Ukraine-industry-reports.html [перевод] Отраслевые отчеты
• www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/UP.html [перевод] Первые лица
• kmu.gov.ua/kmu/control/ru • www.kmu.gov.ua/control/ru Правительство
• www.president.gov.ua/ru Президент
• country.eiu.com/ukraine [перевод] Сведения об экономике (Economist)
• www.intracen.org/menus/countries.htm [перевод] Справка Международного торгового центра
• www.ukrstat.gov.ua [перевод] Статистика
• uastar.net/ [перевод] Украина деловая / бизнес портал
• www.ubc.ua Укрбизнесконсалт

Агропром
• www.agroinvest.org.ua/eng/ [перевод] AgroInvest Project
• www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=UKR&subject=4 [перевод] FAO / информация по агросектору
• www.indexmundi.com/agriculture/?country=ua&graph=production [перевод] Index Mundi: с/х статистика, информация
• agroconf.org/en [перевод] Аграрная конфедерация
• www.dru.com.ua/index.php [перевод] Агропром / госреестры
• agroprom-ua.com/ [перевод] Агропром / информационный портал
• www.agrostock.kiev.ua/ [перевод] Агрпромышленная биржа
• www.visnik.kiev.ua/index_rus.htm [перевод] Биржевой вестник Киевской агропромышленной биржи
• www.vet.gov.ua Ветеринария
• uga-port.org.ua/ [перевод] Зерновая ассоциация
• www.thefoodworld.com/food-exporters-importers/all/ukraine/ [перевод] Каталог экспортеров, производителей, поставщиков продовольствия
• www.ukrkonditer.kiev.ua/ [перевод] Кондитерская промышленность
• www.ukroliya.kiev.ua/ [перевод] Масложировая промышленность
• minagro.gov.ua/ru • minagro.gov.ua/ru • www.minagro.gov.ua [перевод] Министерство аграрной политики и продовольствия
• www.mriya.ua/ru/ МРIЯ / агрохолдинг
• www.meatmilk.kiev.ua/ [перевод] Мясо-молочная промышленность
• www.ukrfood.com.ua/ [перевод] Пищевая промышленность
• www.ukrprod.kiev.ua/ [перевод] Продукты
• www.ukrsugar.kiev.ua/ [перевод] Сахар
• ukrseeds.org.ua/ [перевод] • unt.org.ua/ [перевод] Семена
• www.ukrtobacco.kiev.ua/ [перевод] Табачная промышленность
• www.ukragroconsult.com/ [перевод] УкрАгроКонсалт / c/х консалтинг
• www.bread-expo.kiev.ua/ [перевод] Хлеб / международная специализированная выставка

Алкоголь
• az-ua.com.ua/ [перевод] Акциз / алкоголь, условия торговли, новости
• www.spirt.com.ua/ [перевод] Алкогольная продукция
• www.ukrwine.kiev.ua/ [перевод] Вино
• www.ukrbeer.kiev.ua/ [перевод] Пиво / информационный портал

Армия, безопасность
• www.ukrns.odessa.net [перевод] Госкомитет ядерного регулирования
• mvs.gov.ua/mvs/control/main/ru/index;jsessionid=0AD166EC669369814BB0698FBE09A09D [перевод] МВД
• www.mil.gov.ua/?lang=ru [перевод] Минобороны
• www.mns.gov.ua [перевод] МЧС
• dpsu.gov.ua/ru/ Пограничная служба
• www.ssu.gov.ua/sbu/control/en/index;jsessionid=F0567F36FD7C4936D88712405A25D6D3.app10:2 [перевод] Служба безопасности
• www.rainbow.gov.ua Совет нацбезопасности и обороны

Внешняя торговля
• dstpp.com/ [перевод] ТПП белорусско-российско-украинского приграничья
• ua.kompass.com/ [перевод] Kompass / B2B портал, база данных компаний
• www.apn-ua.com/ [перевод] Агентство промышленных новостей
• www.smc.odessa.ua [перевод] • www.galexpo.lviv.ua [перевод] Выставки
• www.odessa.mid.ru Генеральное консульство РФ в Одессе
• www.simferopol.mid.ru Генеральное консульство РФ в Симферополе
• www.lviv.mid.ru Генеральное консульство РФ во Львове
• www.kharkov.mid.ru Генеральное консульство РФ во Харькове
• www.cons-ua.ru Генеральное консульство Украины в Санкт-Петербурге
• dzi.gov.ua/ru/ Информационно-аналитический центр мониторинга внешних товарных рынков
• www.rada.com.ua/rus/ Каталог ведущих предприятий
• www.me.gov.ua/ [перевод] Министерство экономического развития и торговли
• offshore.su/ [перевод] Оффшорные новости и практические оффшорные решения
• ukrexport.gov.ua/rus/ Поддержка экспорта
• www.embrus.org.ua Посольство РФ в Украине
• russia.mfa.gov.ua/ru Посольство Украины в РФ
• www.rs.gov.ru/node/16504 [перевод] Представительство Россотрудничества, Симферополь
• www.tenderszeal.com/business/ukraine/ [перевод] • www.tendersinfo.com/global-ukraine-tenders.php [перевод] • tenders.hellotrade.com/ukraine/ [перевод] Тендеры
• tender.in.ua/ [перевод] Тендеры предприятий Украины
• www.ucci.org.ua/ru/ • dcci.org.ua [перевод] • www.chamber.kr.ua/ [перевод] • www.cci.donbass.com/ [перевод] • www.kcci.kharkov.ua/ [перевод] • www.orcci.odessa.ua/ [перевод] • cci.sumy.ua/ [перевод] • www.cci.zp.ua/ [перевод] Торгово-промышленная палата
• stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=UA [перевод] Торговый профиль страны (ВТО)
• www.chamber.ua/ [перевод] ТПП США в Украине
• wto.in.ua/ Украина и ВТО
• www.utsb.kiev.ua/ [перевод] Универсальная товарно-сырьевая биржа
• www.xtb.com.ua/ [перевод] Харьковская товарная биржа

Горнодобыча
• www.infomine.com/countries/ukraine.asp [перевод] Горнодобыча / информационный портал

Законодательство
• www.rada.gov.ua/ru Верховная рада
• www.scourt.gov.ua Верховный суд
• www.arbitr.gov.ua Высший хозяйственный суд
• www.loc.gov/law/help/guide/nations/ukraine.php [перевод] Законодательство Украины (Библиотека Конгресса)
• www.ccu.gov.ua Конституционный суд
• www.minjust.gov.ua [перевод] Минюст
• www.justlawlinks.com/GLOBAL/global/zua.htm [перевод] Налогообложение
• www.commerciallaw.com.ua Центр коммерческого права

Инвестиции
• www.uaib.com.ua/eng.html [перевод] Ассоциация инвестиционного бизнеса
• bexpertconsult.com/ [перевод] Бизнес-Эксперт / консалтинг для среднего и крупного бизнеса
• www.in.gov.ua/index.php?lang=ru Госагентство по инвестициям и инновациям
• www.investor.ua/ [перевод] Инвестиции / финансовый портал
• www.privatisation.kiev.ua/Priv_Eng/aboutE.htm [перевод] Приватизация
• www.novekolo.info/ru/index.html? [перевод] Сеть развития инновационного предпринимательства

Книги
• europeana.eu/portal/brief-doc.html?query=Ukraine&qf=TYPE:TEXT&tab=text&view=table Europeana
• books.google.com/books?as_brr=3&q=Ukraine&btnG=Search%20Books Google Books
• search.mises.org/search?q=Ukraine&site=Literature Ludwig von Mises Institute (экономика, политика)
• search.nap.edu/nap-cgi/de.cgi?term=Ukraine&x=0&y=0 The National Academies Press (наука и технологии)
• www.ulib.org/cgi-bin/udlcgi/ULIBSimpleSearch.cgi?title1=Ukraine Universal Digital Library (архив)

Космос
• www.nkau.gov.ua/nsau/nkau.nsf/Main1R/indexR?opendocument [перевод] Национальное космическое агентство Украины
• www.unaec.dp.ua/ [перевод] Национальный центр аэрокосмического образования молодежи им.А.М.Макарова
• www.spacecenter.gov.ua/index.php?len=ru [перевод] Национальный центр управления и испытаний космических средств
• geospace.com.ua/ [перевод] Отдел Радиофизики Геокосмоса
• rian.kharkov.ua/index.php/ru/ Радиоастрономический институт / НАН

Легпром
• ukrmoda.in.ua/ [перевод] УкрМода

Машиностроение, судостроение
• www.iftomm.ho.ua/index.shtml [перевод] Национальный совет по машиноведению

Медицина
• www.health.gov.ua [перевод] Здравоохранение
• www.cryo.org.ua/ipk_rus/home_r.html [перевод] Институт проблем криобиологии и криомедицины / НАН
• www.moz.gov.ua [перевод] Минздрав
• www.amnu.gov.ua/ [перевод] Национальная академия медицинских наук

Металлургия
• metalexpert-group.com/ [перевод] Металлургия / информационный портал, аналитика, цены

Недвижимость
• www.globalpropertyguide.com/Europe/Ukraine [перевод] Анализ рынка недвижимости
• unia.com.ua/ Национальная ипотечная ассоциация

Нефтегазпром
• www.ingas.org.ua/ [перевод] Институт газа / НАН
• www.naftogaz.com/www/2/nakwebru.nsf [перевод] Нефтегаз Украины

Образование, наука
• hibm.com.ua [перевод] Харьковский институт бизнеса и менеджмента
• www.polpred.com/?cat=15&cnt=165 Study Abroad
• ami.edu.ua [перевод] Азовский морской институт ОНМА
• avv.gov.ua [перевод] Академия внутренних войск МВД Украины
• svmi.com.ua [перевод] Академия военно-морских сил им. П.С. Нахимова
• fire.ck.ua [перевод] Академия пожарной безопасности имени Героев Чернобыля
• academical.com.ua [перевод] Академия развития гуманитарного образования
• www.amsu.dp.ua [перевод] Академия таможенной службы Украины
• atsukr.org/site/?lang=ru [перевод] Академия технологических наук
• www.archives.gov.ua [перевод] Архивы
• www.bdpu.org [перевод] Бердянский государственный педагогический университет
• www.knteu.kiev.ua/libr/library/ukr/index.php [перевод] Библиотека КНТЭУ
• library.lp.edu.ua [перевод] Библиотека Львовского политехнического университета
• library.ntu-kpi.kiev.ua [перевод] Библиотека Национального технического университета Украины
• library.zgia.zp.ua [перевод] Бібліотека Запорізької державної інженерної академії
• www.bsfa.edu.ua [перевод] Буковинская государственная финансовая академия
• bukuniver.cv.ua [перевод] Буковинский университет
• www.bima.edu.ua [перевод] Бучацкий институт менеджмента и аудита
• vinmedlib.org.ua/ [перевод] Винницкая областная медицинская библиотека
• www.vsau.org [перевод] Винницкий государственный аграрный университет
• library.vspu.edu.ua [перевод] Винницкий государственный педагогический университет им. Михаила Коцюбинского
• www.vnmu.edu.ua/ru Винницкий национальный медицинский университет им. М.И. Пирогова
• library.vsmu.edu.ua/ [перевод] Винницкий национальный медицинский университет имени Н.И. Пирогова (Библиотека)
• vntu.edu.ua/index.php?lang=ru [перевод] Винницкий национальный технический университет
• www.vfeu.edu.ua [перевод] Винницкий финансово-экономический университет
• vonmb.ho.ua/ [перевод] Волынская областная научная медицинская библиотека
• www.viem.edu.ua [перевод] Волынский институт экономики и менеджмента
• www.vippo.lutsk.ua [перевод] Волынский областной учебно-методический институт последипломного образования педагогических кадров
• www.forlan.org.ua [перевод] Горловский государственный педагогический институт иностранных языков
• www.glau.kr.ua [перевод] Государственная лётная академия Украины
• www.khai.edu Государственный аэрокосмический университет имени Н.Е. Жуковского
• www.duikt.edu.ua/index.php?lang=ru [перевод] Государственный университет информационно-коммуникационных технологий
• www.dstu.dp.ua/index.shtml?ru [перевод] Днепродзержинский государственный технический университет
• www.dsma.dp.ua Днепропетровская гос. медицинская академия (ДГМА)
• www.dsfa.dp.ua [перевод] Днепропетровская государственная финансовая академия
• medlib.dp.gov.ua/ [перевод] Днепропетровская областная научная медицинская библиотека
• www.libr.dp.ua [перевод] Днепропетровская областная универсальная научная библиотека
• www.dsau.dp.ua [перевод] Днепропетровский государственный аграрный университет
• www.dinfiz.com.ua [перевод] Днепропетровский государственный институт физической культуры и спорта
• www.dduvs.dp.ua [перевод] Днепропетровский государственный университет внутренних дел
• www.diit.edu.ua [перевод] Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта имени В. Лазаряна
• library.dsu.dp.ua [перевод] Днепропетровский национальный университет им. Олеся Гончара
• duep.edu/ru Днепропетровский университет экономики и права
• gntb.gov.ua/ru/ ДНТБ Украины
• lib.dmmi.edu.ua [перевод] Донбаский государственный технический университет (ДонГТУ)
• www.dgma.donetsk.ua/library/index.php [перевод] Донбасская государственная машиностроительная академия
• www.donnasa.edu.ua/index.php?lng=r [перевод] Донбасская национальная академия строительства и архитектуры
• www.diat.edu.ua [перевод] Донецкая Академия автомобильного транспорта
• donmb.dn.ua/ [перевод] Донецкая областная научная медицинская библиотека
• www.library.donetsk.ua [перевод] Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н.К. Крупской
• iai.dn.ua [перевод] Донецкий государственный университет информатики и искусственного интеллекта
• www.dsum.edu.ua/ru/index.php [перевод] Донецкий государственный университет управления
• dimg.edu.ua [перевод] Донецкий институт городского хозяйства
• dip.donntu.edu.ua [перевод] Донецкий институт предпринимательства
• www.dirsp.dn.ua [перевод] Донецкий институт рынка и социальной политики
• www.dsmu.edu.ua/librarydonnmu [перевод] Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького
• library.donnu.edu.ua [перевод] Донецкий национальный университет
• library.donduet.edu.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=44&Itemid=38 [перевод] Донецкий национальный университет экономики и торговли имени Михаила Туган-Барановского
• www.donuep.edu.ua [перевод] Донецкий университет экономики и права
• www.dli.donetsk.ua [перевод] Донецкий юридический институт МВД Украины
• www.drohobych.net/ddpu/ [перевод] Дрогобычский государственный педагогический университет им. И.Франка
• www.e-u.in.ua/rus/ Европейский университет
• www.medbib.zt.ua/ [перевод] Житомирская областная научная медицинская библиотека
• www.ztu.edu.ua [перевод] Житомирский государственный технологический университет
• www.zu.edu.ua [перевод] Житомирский государственный университет им.Ивана Франка
• www.kmf.uz.ua [перевод] Закарпатский венгерский педагогический институт имени Ференца Ракоци ІІ
• www.zakdu.edu.ua/index.php?lg=ru [перевод] Закарпатский государственный университет
• www.zsmu.edu.ua [перевод] Запорожский государственный медицинский университет
• www.econom.zp.ua:81/ru Запорожский институт экономики и информационных технологий
• www.zntu.edu.ua [перевод] Запорожский национальный технический университет
• www.ifnmu.edu.ua [перевод] Ивано-Франковский нацинальный медицинский университет
• www.ifnmu.edu.ua/uk/ [перевод] Ивано-Франковский национальный медицинский университет
• www.idgu.edu.ua [перевод] Измаильский государственный гуманитарный университет
• iivt.org.ua [перевод] Измаильский институт водного транспорта
• eau.com.ua/ [перевод] Инженерная академия
• www.iipt.com.ua/greetings_r.html [перевод] Институт импульсных процессов и технологий / НАН
• www.imath.kiev.ua/?&lang=en [перевод] Институт математики / НАН
• www.imega.edu.ua [перевод] Институт менеджмента и экономики «Галицкая академия»
• www.isp.kiev.ua Институт полупроводниковой физики
• www.ire.kharkov.ua/# [перевод] Институт радиофизики и электроники / НАН
• i-soc.com.ua/institute/ [перевод] Институт социологии / НАН
• cis.org.ua/ [перевод] Институт стран СНГ
• www.iop.kiev.ua/site/index_en.php [перевод] Институт физики / НАН
• www.kinr.kiev.ua Институт ядерных исследований
• www.kpnu.edu.ua/ [перевод] Каменец-Подольский государственный университет
• www.kgmtu.com.ua [перевод] Керченский государственный морской технологический университет
• www.ukma.kiev.ua Киево-Могилянская академия
• www.maritime.kiev.ua [перевод] Киевская государственная академия водного транспорта
• www.kamemv.com.ua [перевод] Киевский институт международной экономики и предпринимательства
• www.medinstitut.kiev.ua Киевский медицинский институт
• kiis.com.ua/?lang=rus [перевод] Киевский международный институт социологии
• www.kymu.edu.ua/language-russian/ [перевод] Киевский международный университет
• www.knlu.kiev.ua [перевод] Киевский национальный лингвистический университет
• www.library.univ.kiev.ua [перевод] Киевский национальный университет им. Т. Шевченко
• biblio.co.ua [перевод] Киевский национальный университет технологий и дизайна (КНУТД)
• www.kneu.kiev.ua/ua/80.htm [перевод] Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана
• www.ksu.edu.ua [перевод] Киевский славистический университет
• kubg.edu.ua [перевод] Киевский университет имени Бориса Гринченка
• www.kul-lib.narod.ru/bibl.files/home.html [перевод] Киевский университет права НАН Украины
• www.kutep.kiev.ua [перевод] Киевский университет туризма, экономики и права
• medlib.kr.ua/ [перевод] Кировоградская областная научная медицинская библиотека
• library.kr.ua [перевод] Кировоградская универсальная научная библиотека им. Д. И. Чижевского
• www.kspu.kr.ua [перевод] Кировоградский государственный педагогический университет им. Владимира Винниченко
• www.kik.kr.ua [перевод] Кировоградский институт коммерции
• www.kntu-lib.ho.ua [перевод] Кировоградский национальный технический университет
• www.hgpi.kharkov.com [перевод] Коммунальное учреждение «Харьковская гуманитарно-педагогическая академия» Харьковского областного со
• www.kegi.com.ua [перевод] Краматорский экономико-гуманитарный институт
• www.kdu.edu.ua/lib1/home.html [перевод] Кременчугский государственный политехнический университет им. М.Остроградского
• www.kueitu.com [перевод] Кременчугский университет экономики, информационных технологий и управления
• www.kdpu-library.ucoz.ru Криворожский государственный педагогический университет
• www.ktu.edu.ua [перевод] Криворожский технический университет
• www.csau.crimea-ua.com/ru/ Крымский государственный аграрный университет
• kgu.edu.ua/index.php/ru/ Крымский государственный гуманитарный университет
• www.csmu.edu.ua [перевод] Крымский государственный медицинский университет им. С. И. Георгиевского
• www.kipu.crimea.ua [перевод] Крымский инженерно-педагогический университет
• cib.crimea.ua/ [перевод] Крымский институт бизнеса
• uncat.crimea.ua [перевод] Крымский университет культуры, искусства и туризма
• library.lg.ua [перевод] Луганская областная научная библиотека им. Горького
• mediclibr.ucoz.ru/ Луганская областная научная медицинская библиотека
• www.lsmu.edu.ua [перевод] Луганский государственный медицинский университет
• library.lsmu.edu.ua/ [перевод] Луганский государственный медицинский университет
• www.lduvs.edu.ua [перевод] Луганский государственный университет внутренних дел имени Э. А. Дидоренка
• www.lnau.lg.ua [перевод] Луганский национальный аграрный университет
• www.luguniv.edu.ua [перевод] Луганский национальный педагогический университет им.Тараса Шевченко
• www.lutsk-ntu.com.ua [перевод] Луцкий национальный технический университет
• www.ldfa.edu.ua [перевод] Львовская государственная финансовая академия
• www.lac.lviv.ua [перевод] Львовская коммерческая академия
• www.lnam.edu.ua [перевод] Львовская национальная академия искусств
• lvonmb.narod.ru/ Львовская областная научная медицинская библиотека
• www.asv.gov.ua [перевод] Львовский военный институт сухопутных войск
• www.ldi.lviv.ua [перевод] Львовский государственный институт новейших технологий и управления им. В. Черновола
• www.ubgd.lviv.ua [перевод] Львовский государственный университет безопасности жизнедеятельности
• www.lvduvs.edu.ua [перевод] Львовский государственный университет внутренних дел
• ldufk.edu.ua [перевод] Львовский государственный университет физической культуры
• li-maup.edu.lviv.ua [перевод] Львовский институт Межрегиональной академии управления персоналом
• www.lim.lviv.ua [перевод] Львовский институт менеджмента
• www.liet.lviv.ua [перевод] Львовский институт экономики и туризма
• www.medinstytut.lviv.ua [перевод] Львовский медицинский институт
• www.lnau.lviv.ua [перевод] Львовский национальный аграрный университет
• www.meduniv.lviv.ua [перевод] Львовский национальный медицинский университет имени Д. Галицкого
• medlib.lviv.pro/en [перевод] Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого
• www.vetuniver.lviv.ua/ [перевод] Львовский национальный университет ветеринарной медицины и биотехнологий имени С. З. Гжицкого
• lubp.com.ua [перевод] Львовский университет бизнеса и права
• mdu.in.ua [перевод] Мариупольский государственный университет
• www.iaas.nas.gov.ua/ [перевод] Международная ассоциация академий наук
• lib.istu.edu.ua [перевод] Международный научно-технический университет
• www.msu.kharkov.ua/ru/ Международный Славянский университет (Харьков)
• www.mubip.org.ua [перевод] Международный университет бизнеса и права
• www.regi.rovno.ua [перевод] Международный экономико-гуманитарный университет им. академика С. Демьянчука
• www.mdpu.org.ua [перевод] Мелитопольский государственный педагогический университет им. Б. Хмельницкого
• www.mon.gov.ua/ru/ Министерство образования
• www.mti.edu.ua [перевод] Мукачевский технологический институт
• library.lnu.edu.ua/bibl/ [перевод] Научная библиотека ЛНУ
• medlib.crimea.ua/index.php?dn=info&pa=General [перевод] Научно-медицинская библиотека Крыма
• library.mk.ua [перевод] Научно-педагогическая библиотека г. Николаева
• www.stcu.int [перевод] Научно-технический центр в Украине (УНТЦ)
• www.nadpsu.edu.ua [перевод] Национальная академия Государственной пограничной службы Украины имени Богдана Хмельницкого
• www.naoma.edu.ua [перевод] Национальная академия изобразительного искусства и архитектуры
• www.nas.gov.ua Национальная академия наук
• www.napks.edu.ua [перевод] Национальная академия природоохранного и курортного строительства
• www.nam.kiev.ua [перевод] Национальная академия управления
• www.dmeti.dp.ua [перевод] Национальная металлургическая академия Украины (НМетАУ)
• www.library.gov.ua/ [перевод] Национальная научная медицинская библиотека
• www.nlau.net [перевод] Национальная юридическая академия им. Ярослава Мудрого
• www.academy.gov.ua/lib_about.html [перевод] Национальной академии государственного управления при Президенте Украины
• www.lib.nau.edu.ua [перевод] Национальный авиационный университет
• library.khai.edu [перевод] Национальный аэрокосмический университет им. М. Е. Жуковского «Харьковский авиационный институт»
• www.nmu.org.ua/ua/structure/library/ [перевод] Национальный горный университет Украины
• www.forest.lviv.ua [перевод] Национальный лесотехнический университет Украины
• nmu.ua/biblio.php [перевод] Национальный медицинский университет Им. А. А. Богомольца
• www.nmu.edu.ua/biblio.php [перевод] Национальный медицинский университет имени А. А. Богомольца
• www.hklib.npu.edu.ua [перевод] Национальный педагогический университет им. М. Драгоманова. Библиотека
• ru.kpi.ua/ [перевод] Национальный технический университет «КПИ
• library.kpi.kharkov.ua/str.html [перевод] Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт». Библиотека
• www.ntu.kar.net [перевод] Национальный транспортный университет
• www.library.ukma.kiev.ua [перевод] Национальный университет «Киево-Могилянская академия»
• lib.oa.edu.ua [перевод] Национальный университет «Острожская академия»
• www.nauu.kiev.ua [перевод] Национальный университет биоресурсов и природопользования
• library.nubip.edu.ua [перевод] Национальный университет биоресурсов и прородопользования
• www.nuwm.rv.ua [перевод] Национальный университет водного хозяйства и природопользования
• library.asta.edu.ua [перевод] Национальный университет государственной налоговой службы Украины. Библиотека
• lib.nuos.edu.ua/ [перевод] Национальный университет кораблестроения им. Адмирала Макарова
• library.usuft.kiev.ua/index.php [перевод] Национальный университет пищевых технологий. Библиотека
• ru.nuph.edu.ua/ [перевод] Национальный фармацевтический университет
• nuph.edu.ua/ [перевод] Национальный фармацевтический университет
• www.ndu.edu.ua [перевод] Нежинский государственный педагогический университет имени Н.В.Гоголя
• www.reglibrary.mk.ua [перевод] Николаевская областная универсальная научная библиотека им. А.Гмырева
• lib.mdau.mk.ua [перевод] Николаевский государственный аграрный университет
• www.mdu.edu.ua [перевод] Николаевский государственный университет имени В. А. Сухомлинского
• www.vmurol.net.ua [перевод] Новокаховский гуманитарный институт ВНЗ ВМУРоЛ » Украина»
• www.library.dgtu.donetsk.ua [перевод] НТБ Донецкого Национального технического университета
• ntb.pstu.edu/index.php?id=2&L=1 [перевод] НТБ ПГТУ
• www.ogasa.org.ua/datalife/liberab.html [перевод] Одесская государственная академия строительства и архитектуры
• www.odnb.odessa.ua [перевод] Одесская государственная научная библиотека им. М.Горького
• www.library.onaft.edu.ua [перевод] Одесская национальная академия пищевых технологий
• www.onat.edu.ua [перевод] Одесская национальная академия связи им. А.С.Попова
• www.onma.edu.ua/index.php?index_ru [перевод] Одесская национальная морская академия
• www.onua.edu.ua/index.php?lang=ru [перевод] Одесская национальная юридическая академия
• www.osau.edu.ua/ru Одесский государственный аграрный университет
• www.odmu.edu.ua [перевод] Одесский государственный медицинский университет
• oduvs.edu.ua [перевод] Одесский государственный университет внутренних дел
• library.oseu.edu.ua/ [перевод] Одесский государственный экономический университет
• www.library.opu.ua [перевод] Одесский национальный политехнический университет
• www.lib.onu.edu.ua [перевод] Одесский национальный университет им. И.И.Мечникова
• bumib.edu.ua [перевод] ООО «Бердянский университет менеджмента и бизнеса»
• vmurol.com.ua [перевод] Открытый международный университет развития человека «Украина»
• www.bundestag.de/dokumente/bibliothek/world_directory/alpha_liste/U/Ukraine.html [перевод] Парламентская библиотека
• www.collegium.kharkov.ua [перевод] ПВНЗ Институт востоковедения и международных отношений «Харьковский Коллегиум»
• www.pdatu.edu.ua [перевод] Подольский государственный аграрно-технический университет
• www.pdaa.com.ua [перевод] Полтавская государственная аграрная академия
• lib.pnpu.edu.ua [перевод] Полтавский государственный педагогический университет им. В. Г. Короленко
• www.svitoch.info [перевод] Полтавский институт экономики и менеджмента «Свиточ»
• lib.pntu.edu.ua [перевод] Полтавский национальный технический университет им. Юрия Кондратюка
• www.pusku.edu.ua [перевод] Полтавский университет экономики и торговли
• pgasa.dp.ua/ru/ Приднепровская госакадемия строительства и архитектуры
• www.pu.if.ua [перевод] Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника
• ronmb.library.gov.ua/ [перевод] Ровенская областная научная медицинская библиотека
• www.rshu.edu.ua [перевод] Ровенский государственный гуманитарный университет
• www.smuh.edu.ua [перевод] Севастопольский городской гуманитарный университет
• sevntu.com.ua [перевод] Севастопольский национальный технический университет
• www.sinp.com.ua [перевод] Севастопольский национальный университет ядерной энергии и промышленности
• www.slavdpu.dn.ua [перевод] Славянский государственный педагогический университет
• sites.google.com/site/householdroom/ [перевод] Сумская областная научная медицинская библиотека
• www.sspu.sumy.ua [перевод] Сумской государственный педагогический университет им. А. С. Макаренка
• www.sumdu.edu.ua [перевод] Сумской государственный университет
• www.sau.sumy.ua/index.php?lang=ru [перевод] Сумской национальный аграрный университет
• www.tsaa.org.ua [перевод] Таврический государственный агротехнический университет
• www.ccssu.crimea.ua/tnu Таврический национальный университет
• library.tstu.edu.ua [перевод] ТДТУ. Технический университет
• www.library.te.ua [перевод] Тернопольская областная научная библиотека
• www.tdmu.edu.te.ua/ukr/general/index.php [перевод] Тернопольский государственный медицинский университет имени И. Я. Горбачевского
• www.tisit.edu.ua [перевод] Тернопольский институт социальных и информационных технологий
• www.tneu.edu.ua [перевод] Тернопольский национальный экономический университет
• www.library.tnpu.edu.ua/ [перевод] ТНПУ им. Володимира Гнатюка. Педагогический университет
• www.library.tane.edu.ua [перевод] ТНЭУ. Экономический университет
• www.univ.uzhgorod.ua Ужгородский национальный университет
• uagris.com/ru/ Украинская аграрная школа
• www.kart.edu.ua [перевод] Украинская государственная академия железнодорожного транспорта
• library.uipa.edu.ua/library/index.html [перевод] Украинская инженерно-педагогическая академия
• www.umsa.edu.ua/biblhome.html [перевод] Украинская медицинская стоматологическая академия
• usufit.org.ua/site/ [перевод] Украинский гос. ун-т финансов и международной торговли
• udhtu.com.ua/ru/ Украинский государственный химико-технологический университет (УГХТУ)
• www.niiep.kharkov.ua Украинский НИИ экологических проблем
• ukrsmb.info/urvn.htm [перевод] Украинский совет изобретателей и новаторов
• udau.edu.ua [перевод] Уманский государственный аграрный университет
• www.udpu.org.ua [перевод] Уманский государственный педагогический университет им. Павла Тичини
• stavropigion.at.ua [перевод] Университет «Львовский Ставропигион»
• nuczu.edu.ua/rus/ Университет гражданской защиты Украины
• www.krok.edu.ua/index.php?lang=ru [перевод] Университет КРОК
• www.krok.edu.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=102&Itemid=85&lang=ua [перевод] Университет экономики и права «КРОК»
• www.uniep.km.ua [перевод] Университет экономики и предпринимательства
• www.kname.edu.ua [перевод] Харьковская государственная академия городского хозяйства
• www.ic.ac.kharkov.ua [перевод] Харьковская государственная академия культуры
• www.library.kharkov.ua [перевод] Харьковская областная универсальная научная библиотека
• books.khntusg.com.ua [перевод] Харьковский государственный технический университет сельского хозяйства
• www.kstuca.kharkov.ua [перевод] Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры
• www.dum.kharkov.ua [перевод] Харьковский государственный университет искусств им. И. П. Котляревського
• www.hduht.edu.ua [перевод] Харьковский государственный университет питания и торговли
• www.nua.kharkov.ua [перевод] Харьковский гуманитарный университет «Народная украинская академия»
• www.khiom.com.ua [перевод] Харьковский институт управления
• ecosoc.kharkov.ua [перевод] Харьковский институт экологии и социальной защиты
• www.knau.kharkov.ua [перевод] Харьковский национальный аграрный университет им. В.В. Докучаева
• knmu.kharkov.ua [перевод] • libr.knmu.edu.ua/ [перевод] Харьковский национальный медицинский университет
• hnpu.edu.ua [перевод] Харьковский национальный педагогический университет им. Григория Сковороды
• www.univer.kharkov.ua Харьковский национальный университет
• univd.edu.ua/ibportal/ [перевод] Харьковский национальный университет внутренних дел
• www-library.univer.kharkov.ua/ [перевод] Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина
• www.lib.kture.kharkov.ua [перевод] Харьковский национальный университет радиоэлектроники. Библиотека
• www.hdeu.edu.ua/ua/library.html [перевод] Харьковский национальный экономический университет
• www.htei.org.ua [перевод] Харьковский торгово-экономический институт КНТЭУ
• www.hups.mil.gov.ua [перевод] Харьковский университет воздушных сил
• www.kipt.kharkov.ua Харьковский физико-технический институт
• honmb.library.gov.ua/ [перевод] Херсонская областная научная медицинская библиотека
• www.lib.kherson.ua/ru-home.htm [перевод] Херсонская областная универсальная научная библиотека
• www.ksau.kherson.ua [перевод] Херсонский государственный аграрный университет
• www.kspu.edu [перевод] Херсонский государственный университет
• www.university.kherson.ua Херсонский госуниверситет
• www.hepi.edu.ua [перевод] Херсонский экономическо-правовой институт
• medbiblioteka.info/ [перевод] Хмельницкая областная научная медицинская библиотека
• ounb.km.ua [перевод] Хмельницкая ОУНБ им. Н.Островского
• www.idmsi.edu.ua [перевод] Хмельницкий институт конструирования, моделирования швейных изделий
• www.univer.km.ua [перевод] Хмельницкий университет управления и права
• www.cgntb.dp.ua [перевод] Центральная библиотека горно-металлургического комплекса Украины
• www.khsei.edu.ua [перевод] Частное высшее учебное заведение «Харьковский социально-экономический институт»
• www.cdu.edu.ua [перевод] Черкасский национальный университет им. Богдана Хмельницкого
• www.geci.cn.ua/ [перевод] Черниговский государственный институт экономики и управления
• www.chnpu.edu.ua [перевод] Черниговский национальный педагогический университет имени Т.Г. Шевченко
• www.chtei-knteu.cv.ua/ru/index/ [перевод] Черновецкий торгово-экономический институт КНТЕУ
• www.chnu.edu.ua [перевод] Черновицкий национальный университет
• www.chdu.edu.ua/index.php?page=home&hl=rus [перевод] Черноморский государственный университет имени Петра Могилы
• pdpu.edu.ua/ru/ Южноукраинский национальный педагогический университет
• www.yum.edu.ua [перевод] Ялтинский университет менеджмента

Политика
• www.cvk.gov.ua/ [перевод] Избирательная комиссия
• cis.org.ua/ [перевод] Институт стран СНГ
• www.mfa.gov.ua МИД
• www.mlsp.gov.ua Министерство труда и соцполитики
• www.helsinki.org.ua/ru/index.php [перевод] Украинский Хельсинский союз по правам человека

Сайты
• devrain.com/ [перевод] Веб-разработка
• meta-ukraine.com • www.ukrainet.com.ua Сайты

СМИ
• www.investgazeta.net/ [перевод] ИнвестГазета
• interfax.com.ua/ [перевод] Интерфакс Украина
• www.lbi.ua/ [перевод] Информагентства
• www.irtc.org.ua/Rus/Organis_rus.html [перевод] Международный центр ИТ
• minprom.ua/ [перевод] Минпром / информационное агентство
• www.visnuk.com.ua Налоговый вестник
• www.ukrinform.ua/rus/ Национальное информационное агентство Укринформ
• www.nrcu.gov.ua/ [перевод] Радио
• www.kreschatic.kiev.ua/ru/4300/ [перевод] • uamedia.visti.net • www.expert.org.ua • uaport.net • www.2000.net.ua • ukranews.com/ru/ • for-ua.com • www.topix.net/world/ukraine [перевод] • ujbl.info [перевод] • www.ukrweekly.com [перевод] СМИ
• fakty.ua/ [перевод] Факты

СМИ на русском
• www.rus.in.ua/ [перевод] Русские на Украине
• www.zn.ua • www.interfax.kiev.ua • www.obozrevatel.com • www.unian.net/rus • www.kievrus.com • kafanews.com • investgazeta.net • www.ua-reporter.com СМИ
• www.pravda.com.ua/rus/news/ [перевод] Украинская правда
• www.expert.ua/ [перевод] Эксперт / деловой журнал

Таможня
• ukraine.visahq.com/customs/ [перевод] Ограничения экспорта / импорта
• www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/ukraine_e.htm [перевод] Основные сведения от ВТО, тарифы
• www.customs.com.ua • www.customs.gov.ua/dmsu/control/uk/index [перевод] Таможенная служба Украины
• www.tamognia.ru/sng/ukraine.html Таможенный кодекс Украины

Транспорт
• www.trans-port.com.ua/ [перевод] Trans-Port / информационный портал
• www.ameu.org.ua/ [перевод] Ассоциация международных экспедиторов Украины
• www.uz.gov.ua [перевод] Государственая железная дорога Украины
• www.mtu.gov.ua/ [перевод] Министерство транспорта

Туризм, виза
• www.flightstats.com/go/Airport/airportsOfTheWorld.do?countryCode=UA [перевод] Аэропорты
• guide.travel.ru/ukraine/formalities/visas/ [перевод] Виза
• travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1053.html [перевод] Информация для путешествующих (Госдеп)
• www.200stran.ru/maps_country224_cgroup2.html [перевод] Карты
• www.mincult.gov.ua [перевод] Министерство культуры и туризма
• www.apartmentsincrimea.com [перевод] Поиск жилья для туристов
• bestofukraine.com/ [перевод] • www.bestukraine.org/ [перевод] • www.lonelyplanet.com/ukraine [перевод] • www.ukraine-rus.kiev.ua [перевод] Путеводители
• www.traveltoukraine.org/ [перевод] • travel.kyiv.org • www.tourkiev.com [перевод] • www.olymp-travel.kiev.ua • www.mt.crimea.com [перевод] Туризм

Финансы
• www.uabs.edu.ua/index.php?lang=en [перевод] Академия банковского дела
• www.afp.org.ua/ua/ [перевод] Ассоциация «Фондовое партнерство»
• www.bank-ua.com • pumb.ua/ru/ • www.ukrinbank.com [перевод] • www.forum.ua/forumua/ru/mainnavigation/home/home.html [перевод] Банки
• www.ukrbanks.info [перевод] Банки Украины / информационный портал
• www.ssmsc.gov.ua [перевод] Госкомиссия по ценным бумагам и фондовому рынку
• treasury.gov.ua/main/ru/index [перевод] Казначейство
• www.allcredits.com.ua Кредиты и депозиты
• www.uabanker.net Международный информационный банковский портал
• www.minfin.gov.ua [перевод] Минфин
• www.csd.ua/index.php?lang=ru [перевод] Национальный Депозитарий Украины
• www.nabu.com.ua/rus/ Независимая ассоциация банков
• www.banki.ua/ [перевод] Портал о банках
• www.sabu.org.ua/index.php?lang=ru [перевод] Союз бирж Украины
• www.ac-rada.gov.ua/control/main/ru/index [перевод] Счетная палата
• www.investfunds.com.ua • www.dragon-capital.com/ru Финансы
• www.ux.ua/en/ [перевод] • www.pfts.com/en/ [перевод] Фондовые биржи
• www.fundmarket.com.ua • smida.gov.ua Фондовый рынок
• www.bank.gov.ua Центробанк
• edirc.repec.org/ukraine.html [перевод] Экономические департаменты

Хайтек
• icyb.kiev.ua/?lang=ru&rnd=688 [перевод] Институт кибернетики / НАН
• www.k-telegraph.kiev.ua [перевод] Интернет-телеграф
• robotics.com.ua/ [перевод] Робототехника / информационный портал
• icybcluster.org.ua/index.php?lang_id=1&menu_id=1 [перевод] Суперкомпьютер ИК НАН

Химпром
• www.inphyschem-nas.kiev.ua/ [перевод] Институт физической химии / НАН
• www.chemmarket.info/ [перевод] Новости, журналы / Евразийский химический рынок

Экология
• www.secology.org/ [перевод] Азовская научная исследовательская станция
• www.scwm.gov.ua [перевод] Комитет по водному хозяйству
• www.menr.gov.ua [перевод] Министерство охраны окружающей среды

Электронные ресурсы
• lib.rada.gov.ua [перевод] Библиотека Верховной Рады Украины
• www.nbuv.gov.ua/library/ [перевод] Национальная библиотека Украины им. В.И.Вернадского
• www.nplu.org [перевод] Национальная парламентская библиотека Украины

Энергетика
• euea-energyagency.org/en/ [перевод] Европейско-Украинское энергетическое агентство
• www.npp.zp.ua Запорожская АЭС
• mpe.kmu.gov.ua/fuel/control/uk/index [перевод] Минэнерго
• www.ukrenergo.energy.gov.ua Укрэнерго
• oe.ic.km.ua Хмельницкоблэнерго
• www.chnpp.gov.ua Чернобыльская АЭС
• www.energoatom.kiev.ua/ru/index.html Энергоатом
• naer.gov.ua/ru/ Энергоресурсы

Юристы
• www.ula.com.ua/index_angl.htm [перевод] Ассоциация адвокатов