Официальный сайт Литвы в интернете
Официальные сайты органов: законодательной, исполнительной власти и других важных сфер жизни Литвы
Экономика
• www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/lithuania/ [перевод] Doing Business
• store.eiu.com/country/LT.html?ref=lef_nav [перевод] Economist Intelligence Unit (платно)
• globaledge.msu.edu/countryInsights/country.asp?countryID=61&RegionID=2 [перевод] GlobalEdge
• www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/lh.html The World Factbook
• lcweb2.loc.gov/frd/cs/lttoc.html Библиотека Конгресса
• www.worldbank.org/lt Всемирный банк
• www.eviesiejipirkimai.lt/ [перевод] Госзакупки
• www.lrvalstybe.lt/ru/gosudarstvennye-uchrezhdenija/ [перевод] Государственные учреждения
• www.stat.gov.lt [перевод] Департамент статистики при правительстве
• www.socmin.lt/index.php?1322685527 [перевод] Министерство социальной защиты и труда
• www.ukmin.lt [перевод] Министерство хозяйства
• www.klaipeda.lt [перевод] Муниципалитет Клайпеды
• www.siauliai-r.sav.lt/ [перевод] Муниципалитет Шауляйского района
• www.vmi.lt/index.jsp?lang=en [перевод] Налоги
• www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5379.htm [перевод] Основные сведения (Госдеп)
• www.reportlinker.com/r0787/Lithuania-industry-reports.html [перевод] Отраслевые отчеты
• www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/LH.html [перевод] Первые лица
• www.lrv.lt [перевод] Правительство
• www.president.lt [перевод] Президент
• www.lrvk.lt [перевод] Премьер-министр
• country.eiu.com/lithuania [перевод] Сведения об экономике (Economist)
• www.konkuren.lt [перевод] Совет по конкуренции
• www.intracen.org/menus/countries.htm Справка Международного торгового центра
• www.vtf.lt [перевод] Фонд госимущества
• edirc.repec.org/lithuania.html [перевод] Экономические департаменты
Автопром
• www.laa.lt/en [перевод] Ассоциация автопроизводителей
Агропром
• www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=LTU&subject=4 [перевод] FAO / информация по агросектору
• www.indexmundi.com/agriculture/?country=lt&graph=production [перевод] Index Mundi: с/х статистика, информация
• www.allgrain.lt/ru/ Ассоциация переработчиков зерна
• www.kiaules.lt/index.php?lang=3 [перевод] Ассоциация свиноводов
• www.litmea.lt/ru/ Ассоциация экспортеров продовольствия
• www.thefoodworld.com/food-exporters-importers/all/lithuania/ [перевод] Каталог экспортеров, производителей, поставщиков продовольствия
• www.kauno-grudai.lt/default/ru/ Кауно Грудай / с/х услуги, мука, комбикорм, сырье
• www.linasagro.lt/ru Линас Агро Груп / холдинг компаний агробизнеса
• www.zum.lt [перевод] Минсельхоз
• www.milk.lt/ru/ Молочная продукция
• www.mesine.lt/main/ru Мясная промышленность
• vmvt.lt/en/ [перевод] Продовольствие, ветеринария / национальная администрация
• www.factory.lt/ru Сельхозтехника
• www.girios.lt/ru Ягоды, грибы
Армия, безопасность
• www.vrm.lt [перевод] МВД
• www.kam.lt [перевод] Минобороны
Внешняя торговля
• www.balticsmarket.com/ [перевод] Baltics Market
• www.trade.lt [перевод] Info.lt
• www.lithuaniayellowpages.lt [перевод] Interinfo Lietuva
• www.lda.lt [перевод] Lithuanian Development Agency
• www.visalietuva.lt [перевод] Visa Lietuva
• www.chambers.lt/en/?m=1 [перевод] Ассоциация торгово-промышленных палат
• www.enterpriselithuania.com/ru/ База данных экспортеров Литвы
• www.litexpo.lt/ru/home [перевод] • www.visusplenus.lt [перевод] • www.expo-vakarai.lt/ru Выставки
• www.klaipeda.mid.ru/ Генеральное консульство РФ в Клайпеде
• consulate-kaliningrad.mfa.lt/index.php?1324879454 [перевод] Генконсульство Литвы в Калининграде
• consulate-stpetersburg.mfa.lt/index.php?2635443694 [перевод] Генконсульство Литвы в Санкт-Петербурге
• consulate-sovetsk.mfa.lt/index.php?222212787 [перевод] Генконсульство Литвы в Советске
• www.euro.lt [перевод] Евробюро
• www.business-baltics.com/lithuania/ [перевод] • www.cr.lt/en/ [перевод] Компании
• www.lpk.lt/?q=en [перевод] Конфедерация промышленников
• ltclub.ru/RU/ Литовский деловой клуб в Москве
• ru.mfa.lt/ [перевод] Посольство Литвы в РФ
• www.lithuania.mid.ru Посольство РФ в Вильнюсе
• www.rs.gov.ru/node/1470 [перевод] Представительство Россотрудничества, Вильнюс
• www.lt-pl-ru.eu/news.php [перевод] Программа приграничного сотрудничества ЕИСП / Литва-Польша-Россия
• www.lietrus.ru/ru/home.html [перевод] Российско-Литовский бизнес портал
• www.ftz.lt [перевод] Свободная экономическая зона г.Каунас
• www.fez.lt [перевод] Свободная экономическая зона г.Клайпеда
• tenders.hellotrade.com/lithuania/ [перевод] • www.tenderszeal.com/business/lithuania/ [перевод] • www.tendersinfo.com/global-lithuania-tenders.php [перевод] Тендеры
• www.cci.lt [перевод] • www.chamber.lt [перевод] • www.kcci.lt [перевод] • www.rumai.lt [перевод] • www.ccic.lt [перевод] Торгово-промышленные палаты
• rustrade.lt/ [перевод] Торговое представительство РФ в Литве
• stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=LT [перевод] Торговый профиль страны (ВТО)
Законодательство
• www.justlawlinks.com/GLOBAL/global/zlt.htm [перевод] Justlawlinks.com
• www.lat.lt/en/home.html [перевод] Верховный суд
• www.vilniausarbitrazas.lt/ru/ Вильнюсский международный и национальный коммерческий арбитраж
• en.infolex.lt [перевод] Деловая информация
• www.loc.gov/law/help/guide/nations/lithuania.php [перевод] Законодательство Литвы (Библиотека Конгресса)
• www.arbitrazas.lt/index.php?handler=ru.aboutus [перевод] Комерческий арбитражный суд
• www.lrs.lt [перевод] Сейм Литвы
• www.teismai.lt/en/ [перевод] Судебная система
Инвестиции
• www.verslovartai.lt/en/ [перевод] Деловой информационный портал
• www.investlithuania.com/en [перевод] Инвестиции
Книги
• europeana.eu/portal/brief-doc.html?query=Lithuania&qf=TYPE:TEXT&tab=text&view=table Europeana
• books.google.com/books?as_brr=3&q=Lithuania&btnG=Search%20Books Google Books
• search.mises.org/search?q=Lithuania&site=Literature Ludwig von Mises Institute (экономика, политика)
• search.nap.edu/nap-cgi/de.cgi?term=Lithuania&x=0&y=0 The National Academies Press (наука и технологии)
• www.ulib.org/cgi-bin/udlcgi/ULIBSimpleSearch.cgi?title1=Lithuania Universal Digital Library (архив)
Культура
• www.llkc.lt/index.php?216300311 [перевод] Folk Culture Centre
Легпром
• www.latia.lt/en/ [перевод] Ассоциация текстильной промышленности
Леспром
• www.kartonas.lt/ru Бумага, картон
• www.lietuvosmediena.lt/en/ [перевод] Леспром
• www.timberhouses.lt/ [перевод] Производство, изготовление деревянных домов
Машиностроение, судостроение
• www.llsra.lt/?ru=start [перевод] Ассоциация судостроителей и судоремонтников
• www.lvt.lt/ru/ Судоремонт
Медицина
• www.medtech-lt.ru/ Медицинские технологии
• www.medcentras.lt/ru/,cvt.2 [перевод] Медицинский центр диагностики и лечения
• www.sam.lt/go.php/lit/IMG [перевод] Минздрав
• www.aconitum.lt/rus/ Фармацевтика
Недвижимость
• www.globalpropertyguide.com/Europe/Lithuania [перевод] Анализ рынка недвижимости
• www.matininkai.lt/ru Недвижимость
Образование, наука
• www.lkka.lt [перевод] Lithuanian Academy of Physical Education
• www.su.lt [перевод] Siauliai University
• www.kmu.lt [перевод] Kaunas University of Medicine
• www.ktu.lt [перевод] Kaunas University of Technology
• www.ku.lt [перевод] Klaipeda University
• www.lmta.lt [перевод] Lithuanian Academy of Music and Theatre
• www.lma.lt [перевод] Lithuanian Academy of Sciences
• www.lzuu.lt [перевод] Lithuanian University of Agriculture
• www.lva.lt [перевод] Lithuanian Veterinary Academy
• www.mokslas.lt [перевод] Mokslas
• www.mruni.eu [перевод] Mykolas Romeris University Library
• www.polpred.com/?cat=15&cnt=90 Study Abroad
• lsmuni.lt/en/ [перевод] University of Health Sciences
• www.vda.lt [перевод] Vilnius Academy of Arts’
• www.vgtu.lt [перевод] Vilnius Gediminas Technical University
• www.vpu.lt [перевод] Vilnius Pedagogical University
• www.vu.lt [перевод] Vilnius University
• www.vdu.lt [перевод] Vytautas Magnus University
• www.mita.lt/en [перевод] Агентство по науке и инновациям
• www.mab.lt [перевод] Библиотека им. Врублевских Литовской академии наук
• www.lic.lt/index.php?510623179 [перевод] Инновационный центр
• www.smm.lt [перевод] Министерство образования и науки
• www.lrkm.lt [перевод] Минкультуры
• www.bundestag.de/dokumente/bibliothek/world_directory/alpha_liste/L/Lithuania.html [перевод] Парламентская библиотека
• www.vpb.lt [перевод] Патентное бюро
• www.studyinlithuania.lt/ru/ Учеба в Литве / информационный портал
Политика
• www.vrk.lt/en/ [перевод] Избирательная комиссия
• www.urm.lt/index.php?3209665873 [перевод] МИД
• www.tm.lt/ [перевод] Министерство юстиции
СМИ
• www.kurier.lt/ [перевод] • www.bns.lt [перевод] Baltic News Service
• www.elta.lt [перевод] Elta
• www.lrytas.lt/ [перевод] Lietuvos Rytas
• online.5ci.lt [перевод] Penki
• www.respublika.lt/ [перевод] Respublika
• www.baltictimes.com/ [перевод] The Baltic Times / новости Латвии, Эстонии, Литвы
• balticword.eu/ [перевод] The Baltic World
• www.lispa.net/ru/about-us [перевод] Ассоциация типографов
• www.verslosavaite.lt/index.php/%D0%9E-%D0%BD%D0%B0%D1%81.html [перевод] Бизнес-неделя
• www.telecentras.lt/en/About_the_Company/ [перевод] Телерадиоцентр
СМИ на русском
• www.kurier.lt/ [перевод] Литовский Курьер
• obzor.lt/ Обзор
Строительство
• www.statybininkai.lt/?id=5&lang=ru [перевод] Ассоциация строителей
• www.aldeva.lt/ru/ Металлоконструкции
• www.balex.eu/ru • www.alvora.lt/ru Строительство
• www.cementas.lt/ru Цемент
Таможня
• lithuania.visahq.com/customs/ [перевод] Ограничения экспорта/импорта
• www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/lithuania_e.htm [перевод] Основные сведения от ВТО, тарифы
• www.cust.lt/en/index [перевод] Таможенная служба Литвы
Телевидение
• wwitv.com/tv_channels/b04669.htm [перевод] LRT 1
• wwitv.com/tv_channels/b04668.htm [перевод] LRT 2
Транспорт
• www.kelprojektas.lt/ru Kelprojektas / инженерия транспортной инфраструктуры
• www.lietuvoskeliai.lt/index.php?lang=ru [перевод] Литовские дороги
• www.adrem.lt/ru/ Логистика, транспорт, складирование
• www.transp.lt [перевод] Минтранс
• www.portofklaipeda.lt/en.php [перевод] Морпорт в Клайпеде
• www.jura.lt [перевод] Морской информационный центр
• www.lineka.lt/en [перевод] Национальная ассоциация экспедиторов и логистики
• www.transimeksa.com/ru/ Складирование и логистика
• www.talga.lt/ [перевод] Таможенные и логистические склады, международные перевозки
Туризм, виза
• www.lithuaniaguide.info [перевод] Leisureguide.info
• www.camping.lt/index.php?lang=4 [перевод] Ассоциация кемпингов
• www.atostogoskaime.lt/en [перевод] Ассоциация сельского туризма
• www.flightstats.com/go/Airport/airportsOfTheWorld.do?countryCode=LT [перевод] Аэропорты
• guide.travel.ru/lithuania/formalities/visas/ [перевод] Виза
• travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_952.html [перевод] Информация для путешествующих (Госдеп)
• www.200stran.ru/maps_country117_cgroup2.html [перевод] • www.cia.gov/library/publications/cia-maps-publications/Lithuania.html [перевод] Карты
• www.lithuaniangenealogy.org/organizations [перевод] Литовская община за рубежом
• www.booking.com/destination/country/lt.html [перевод] Поиск, бронирование отелей
• www.travel-lithuania.com/home [перевод] • www.inyourpocket.com/country/lithuania.html [перевод] • www.lonelyplanet.com/lithuania [перевод] Путеводители
• www.lietuva.lt/en/tourism [перевод] • www.visitlithuania.net/ [перевод] • www.turizmas.lt/ [перевод] • www.tourism.lt [перевод] • www.travel.lt [перевод] Туризм
Финансы
• www.commercialunion.lt/lt/ [перевод] Aviva Lietuva
• www.lzub.lt [перевод] DnB NORD Bank
• www.drauda.lt [перевод] ERGO
• www.ldr.lt [перевод] Lietuvos Draudimas
• www.sampo.lt/ [перевод] Sampo Life
• www.ub.lt [перевод] Ukio
• www.lb.lt [перевод] Банк Литвы
• www.evli.com [перевод] • www.finasta.lt/ [перевод] • www.swedbank.lt/en/pages/private [перевод] • www.seb.lt/pow/wcp/ [перевод] • www.snoras.com [перевод] • www.turtas.lt/en/home.html [перевод] Банки
• www.omxgroup.com/vilnius [перевод] Вильнюсская фондовая биржа
• www.lsc.lt [перевод] Комиссия по ценным бумагам
• www.finmin.lt [перевод] Минфин
• www.gjensidige.lt/en/ [перевод] Страховые услуги
• www.csdl.lt [перевод] Центральный депозитарий ценных бумаг
Хайтек
• www.bis.lt/?lang=ru [перевод] Информационные системы
• www.ivpk.lt [перевод] Комитет развития информационного общества
• www.bodgroup.com/ [перевод] Производство CD, DVD, Blu-ray
• archyvas.infobalt.lt/sl/index_ru.php [перевод] Цифровая Литва
• www.selteka.eu/ru/ Электроника
Химпром
• www.achema.com/ [перевод] Удобрение, химпром
Экология
• www.am.lt [перевод] Министерство охраны окружающей среды
Электронные ресурсы
• www.lnb.lt [перевод] Martynas Mazvydas National Library of Lithuania
• www.biblioteka.su.lt [перевод] Siauliai University Library
• www.libis.lt [перевод] Литовская национальная библиотека
Энергетика
• www.axis.lt/ru/ Axis Industries / промышленно-энергетические проекты
• www.lei.lt/index.php?k=9 [перевод] Институт энергетики
• www.ker.lt/ru Кауно энергетикос ремонтас / энергетика
• www.enmin.lt/en/ [перевод] Министерство энергетики
• www.le.lt/en/ [перевод] Энергетика
• www.aedilis.lt/lang/en [перевод] Энергетическая инфраструктура
Юристы
• www.jbblegal.lt [перевод] Профессиональное сообщество адвокатов
• bsplegal.lt/index.php?kalba=3 [перевод] Юристы