Официальный сайт Израиля в интернете
Официальные сайты органов: законодательной, исполнительной власти и других важных сфер жизни Израиля
Экономика
• www.bdi.co.il/EngDefault.aspx [перевод] BDI-COFACE / аналитика, новости рынка, отчёты, статистика
• www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/israel/ [перевод] Doing Business
• www.dundb.co.il/english/index.asp [перевод] Dun & Bradstreet / аналитика, новости рынка, отчёты, статистика
• www.franchise.org.il/eng/ [перевод] Franchise Promotion Center
• www.holonindustry.org.il/?CategoryID=161 [перевод] Holon Community Business and Industrial Zone
• jerusalemfoundation.org/ [перевод] The Jerusalem Foundation
• www.tamas.gov.il/NR/exeres/B0B48981-357D-446F-AFAC-91A358E93C87.htm [перевод] The Ministry of Industry, Trade and Labor
• www.industry.org.il/Eng/ [перевод] Ассоциация производителей
• www.imf.org/external/country/ISR/index.htm [перевод] Международный валютный фонд
• www.state.gov/r/pa/ei/bgn/3581.htm [перевод] Основные сведения (Госдеп)
• www.reportlinker.com/r0767/Israel-industry-reports.html [перевод] Отраслевые отчеты
• www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/IS.html [перевод] Первые лица
• www.gov.il/firstgov/english [перевод] Правительство
• www.president.gov.il/English/Pages/Default.aspx [перевод] Президент
• www.matimop.org.il/ [перевод] Промышленный центр исследований и разработок
• www.info.gov.il/LAPAMEng [перевод] Размещение объявлений, тендеров / государственный портал
• country.eiu.com/israel [перевод] Сведения об экономике (Economist)
• www1.cbs.gov.il/reader/cw_usr_view_Folder?ID=141 [перевод] Статистика
Авиапром
• www.iai.co.il/22031-en/Homepage.aspx [перевод] Аэрокосмическая промышленность
• iamf.co.il/iamf/ [перевод] Аэрокосмическая промышленность / федерация производителей
Агропром
• www.fao.org/countryprofiles/index/en/?iso3=ISR&subject=4 [перевод] FAO / информация по агросектору
• www.indexmundi.com/agriculture/?country=il&graph=production [перевод] Index Mundi: с/х статистика, информация
• www.nutrigal-galam.com/Default.aspx [перевод] Ингредиенты, питательные вещества
• www.agri.gov.il/en/home/default.aspx [перевод] Исследования в области сельского хозяйства
• www.bard-isus.com/ [перевод] Исследовательский фонд
• www.cacti.co.il/ [перевод] Кактусы
• www.thefoodworld.com/food-exporters-importers/all/israel/ [перевод] Каталог экспортеров, производителей, поставщиков продовольствия
• www.icba-israel.com/ [перевод] Крупный рогатый скот
• www.moag.gov.il/agri/English/ [перевод] Министерство сельского хозяйства
• www.israeldairy.com/ [перевод] Молочная продукция
• www.trm.co.il/?q=en [перевод] Молочное хозяйство
• www.scrdairy.com/rus/default_ru.asp [перевод] Молочное хозяйство / поддержка, развитие, технологические решения
• www.netafim.com/ [перевод] Орошение
• www.ios.co.il/Site/pages/homePageEN.asp [перевод] Орхидеи
• www.israeliharvest.com/ [перевод] Поддержка сельского хозяйства
• www.plants.org.il/index.aspx?id=4866 [перевод] Растения
• www.mialimpex.com/ [перевод] Сухофрукты, бобовые, семена
• www.hadiklaim.com/ [перевод] Финики
• www.avniv.com/ [перевод] • www.mehadrin.co.il/ [перевод] • www.arv.co.il/ [перевод] Фрукты, овощи
• www.agrexco.co.il/en/home.asp [перевод] Экспорт сельскохозяйственной продукции
Армия, безопасность
• www.inss.org.il/ [перевод] Institute for National Security Studies
• www.imi-israel.com/ [перевод] Военная промышленность
• www.ict.org.il/ [перевод] Институт международной политики по борьбе с терроризмом
• www.isayeret.com [перевод] Минобороны
• www.idf.il/english/ [перевод] Оборона
• www.israel-weapon.com/ [перевод] Оружие
• www.rafael.co.il/Marketing/203-en/Marketing.aspx [перевод] Системы обороны
Внешняя торговля
• www.ashra.gov.il/eng/ [перевод] Foreign Trade Risks Insurance
• www.israelbusiness.org.il/homepage [перевод] Israel Business Connection / информационный бизнес-портал
• www.israelexporter.com/ [перевод] Israel Exporter / торговая площадка, производители, экспортеры, поставщики
• www.aicci.net/ [перевод] Американо-израильская ТПП
• www.haifa.mid.ru/ Генеральное консульство РФ в Хайфе
• www.israeltrade.org.au/ [перевод] Израильская торговая комиссия в Австралии
• www.iccci.org.il/ [перевод] Израильско-чешская ТПП
• www.export.gov.il/eng/Homepage/ [перевод] Институт экспорта и международного сотрудничества
• www.moital.gov.il/ [перевод] Министерство промышленности, торговли и труда
• moscow.mfa.gov.il • www.israel-state.ru Посольство в РФ
• www.russianembassy.org.il/ [перевод] Посольство РФ в Израиле
• isr.rs.gov.ru Российский культурный центр, Тель-Авив
• www.tenderszeal.com/business/israel/ [перевод] • tenders.hellotrade.com/israel/ [перевод] • www.tendersinfo.com/global-israel-tenders.php [перевод] Тендеры
• www.chamber.org.il/ [перевод] Торговая палата
• stat.wto.org/CountryProfile/WSDBCountryPFView.aspx?Language=E&Country=IL [перевод] Торговый профиль страны (ВТО)
• www.camaraisrael.org.il/# [перевод] ТПП / Израиль — Латинская Америка
Горнодобыча
• www.israelidiamond.co.il/english/index.aspx [перевод] Алмазная промышленность
Законодательство
• www.borerut.com/e-enter.asp [перевод] Арбитраж
• www.justlawlinks.com/GLOBAL/global/zil.htm [перевод] Ветви власти
• www.loc.gov/law/help/guide/nations/israel.php [перевод] Законодательство (Библиотека Конгресса)
• www.knesset.gov.il/main/ru/home.asp [перевод] Кнессет (Парламент)
• www.justice.gov.il/MOJEng/ [перевод] Министерство юстиции
Инвестиции
• www.innovationisrael.com/ [перевод] Innovation Israel / стартап-коммьюнити
• www.investinisrael.gov.il/ [перевод] • www.epsilon.co.il/english/ [перевод] • en.meitav.co.il/ [перевод] • www.ibi.co.il/Eng/DefaultENG.aspx [перевод] Инвестиции
• www.english.mati.org.il/ [перевод] • www.mati-ashdod.org.il/?lang=en [перевод] • www.mati-holon.org.il/hebrew——English.html [перевод] • www.matiran.org.il/site/index.asp?depart_id=38039&lat=en [перевод] Малый и средний бизнес / центры поддержки и развития
Книги
• europeana.eu/portal/brief-doc.html?query=Israel&qf=TYPE:TEXT&tab=text&view=table Europeana
• books.google.com/books?as_brr=3&q=Israel&btnG=Search%20Books Google Books
• search.mises.org/search?q=Israel&site=Literature Ludwig von Mises Institute (экономика, политика)
• search.nap.edu/nap-cgi/de.cgi?term=Israel&x=0&y=0 The National Academies Press (наука и технологии)
• www.ulib.org/cgi-bin/udlcgi/ULIBSimpleSearch.cgi?title1=Israel Universal Digital Library (архив)
Легпром
• www.cotton.co.il/info/about/english.htm [перевод] Хлопок
Машиностроение, судостроение
• www.its-eng.com/ [перевод] Машиностроение
• www.israel-shipyards.com/ [перевод] Судостроение
Медицина
• www.magnetbmp.org.il/ [перевод] Bio Medical Photonics
• www.israelbrain.org/ [перевод] Brain Technology
• dmedicalindustries.com/ [перевод] D-Medical Industries
• medicine.ekmd.huji.ac.il/en/home/pages/home.aspx [перевод] Faculty of Medicine / Hebrew University
• www.israel-immunology.org.il/ [перевод] Immunological Society
• www.iibr.gov.il/ [перевод] Institute for Biological Research
• www.inrl.org/ [перевод] Israel Neuroscience Research Link
• www.ijhpr.org/ [перевод] Journal of Health Policy Research
• www.isfn.org.il/ [перевод] Society for Neuroscience
• medlib.tau.ac.il/ [перевод] The Gitter-Smolarz Library of Life Sciences and Medicine
• www.israel-heart.org.il/english [перевод] Кардиология, сердечные заболевания
• www.doktorisrael.ru/ Лечение в Израиле / информационный портал
• www.wolfson-hospital.org.il/ [перевод] • www.meir-health.ru/ • www.sheba-hospital.org.il/ [перевод] Лечение, госпитали / для русскоязычных жителей СНГ
• www.ima.org.il/ENG/Default.aspx [перевод] Медицинская ассоциация
• www.health.gov.il/English/Pages/HomePage.aspx [перевод] Министерство здравоохранения
• www.psychobiology.org.il/ [перевод] Национальный институт психобиологии
• www.tevapharm.com/Pages/default.aspx [перевод] Фармацевтика
• www.icrfonline.org/ [перевод] Фонд исследований по борьбе с раком
Металлургия
• www.scope-metal.com/ [перевод] Scope Metals / металлическая продукция
• kur-en.pionetsv.co.il/ [перевод] Металлургия
Недвижимость
• www.midroog.co.il/siteFiles/1/317/5077.asp [перевод] Midroog / рейтинговое финансовое агентство
• www.globalpropertyguide.com/Middle-East/Israel [перевод] Анализ рынка недвижимости
• www.adgar.com/index.asp [перевод] Недвижимость
Образование, наука
• www1.biu.ac.il/indexE.php [перевод] Bar-llan University
• www.bgu.ac.il/aranne/index.html [перевод] Ben-Gurion University of the Negev (The Zalman Aranne Central Library)
• www.galilcol.ac.il Galillee College
• new.huji.ac.il/en [перевод] Hebrew University of Jerusalem
• www.isil.co.il/ [перевод] Israel Scientific Instruments
• www.neaman.org.il/en/ [перевод] Neaman Institute
• www-e.openu.ac.il [перевод] Open University
• www.ramot.org/ [перевод] Ramot / трансфер технологий, исследования, развитие
• shalem.ac.il/en/ [перевод] Shalem College
• www.hartman.org.il/ [перевод] Shalom Hartman Institute
• www.polpred.com/?cat=15&cnt=57 Study Abroad
• www1.technion.ac.il/en [перевод] Technion-Israel Institute of Technology (Library)
• www.tau.ac.il/scilib/ [перевод] Tel Aviv University (The Neiman Library of Exact Sciences and Engineering)
• www.mta.ac.il/en/Pages/default.aspx [перевод] The Academic College of Tel Aviv Yaffo
• www.colman.ac.il/english/Pages/default.aspx [перевод] The College of Management Academic Studies
• www.haifa.ac.il/index_eng.html [перевод] University of Haifa
• www.weizmann.ac.il/ [перевод] Weizmann Institute of Science
• www.weizmann.ac.il/library/libraryInfo/libraryInfo.html [перевод] Weizmann Institute of Science (Library)
• www.yedarnd.com/ [перевод] Yeda / трансфер технологий, исследования, развитие
• www.academy.ac.il/ [перевод] Академии наук
• nocamels.com/ [перевод] Инновации / новости
• www.targetech.co.il/ [перевод] Инновационные центры
• israel-ic.com/ [перевод] Инновационный центр
• www.sii.org.il/896-en/SII_EN.aspx [перевод] Институт стандартов
• www.istipi.org/ [перевод] Институт технологий и инновационной политики
• portal.idc.ac.il/en/main/homepage/Pages/homepage.aspx [перевод] Междисциплинарный центр
• portal.idc.ac.il/en/main/homepage/Pages/homepage.aspx [перевод] Междицспилинарный центр
• most.gov.il/English/Pages/default.aspx [перевод] Министерство науки и технологий
• rbni.technion.ac.il/ [перевод] Нанотехнологии
• www.science.co.il/ [перевод] Наука и технологии / база данных научных учреждений
• www.ipso-jerusalem.org/ [перевод] Научная организация Израиля и Палестины
• www.gif.org.il/Pages/default.aspx [перевод] Научно-исследовательский фонд Германии и Израиля
• www.isf.org.il/english/ [перевод] Научный фонд
• www.bsf.org.il/BSFPublic/Default.aspx [перевод] Научный фонд США и Израиля
• www.iati.co.il/ [перевод] Передовые технологии
Политика
• besacenter.org/ [перевод] Begin-Sadat Center for Strategic Studies
• www.bechirot.gov.il/ [перевод] Избирательная комиссия
• www.politicalresources.net/israel.htm [перевод] Каталог правительственных сайтов
• www.mfa.gov.il/MFA [перевод] Министерство иностранных дел
СМИ
• www.globes.co.il/serveen/globes/nodeview.asp?fid=942 [перевод] Globes / экономический информационный портал / аналитика, новости рынка, цены
• www.jpost.com/ [перевод] The Jerusalem Post
• www.zman.com/ [перевод] Израильское информационное агентство
• www.moc.gov.il/130-en/MOC.aspx [перевод] Министерство связи
• www.ynetnews.com/home/0,7340,L-3083,00.html [перевод] СМИ
• www.rad.com/ [перевод] Телекоммуникационные технологии
• www.eleven.co.il/ [перевод] Электронная еврейская энциклопедия
СМИ на русском
• club.sunround.com/titul22.htm [перевод] • www.alonel.com [перевод] • www.isra.com [перевод] • www.mnenia.co.il [перевод] • www.cursorinfo.co.il [перевод] • www.israru.com/ [перевод] • israelmedia.co.il/ [перевод] Дайджест израильской прессы на русском языке
• israelinfo.ru/ Израиль на ладони
• www.courier.co.il/ [перевод] Курьер
Строительство
• www.elgad.ru/ Элгад / строительно-монтажные услуги
Таможня
• israel.visahq.com/customs/ [перевод] Ограничения экспорта/импорта
• www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/israel_e.htm [перевод] Основные сведения от ВТО, тарифы
Телевидение
• tv.israelinfo.ru/tv/10.html 10 канал (иврит)
• 9.zahav.ru/live/ 9 канал (русск. яз., трансляция только в Израиле)
• moskovskoe.tv/rtvi-europe/ RTVI (рус. яз.)
• moskovskoe.tv/rtvi-nashe-kino/ RTVi Наше кино (рус. яз.)
• www.kab.tv/rus Каббала ТВ (рус. яз.)
• tv.israelinfo.ru/cast/ Тематические передачи, авторские программы (рус. яз.)
Транспорт
• en.mot.gov.il/ [перевод] Министерство транспорта
• www.abetrans.net/ [перевод] Транспортировка, логистика
Туризм, виза
• www.moia.gov.il/English/Pages/default.aspx [перевод] Ministry of Immigrant Absorption
• www.flightstats.com/go/Airport/airportsOfTheWorld.do?countryCode=IL Аэропорты
• www.danhotels.com [перевод] • www.israelhotels.org.il [перевод] • www.hotelguide.com/destination/asia/state_of_israel/ [перевод] • www.booking.com/destination/country/il.html?label=gog235jc; Бронирование отелей
• guide.travel.ru/israel/formalities/visas/ [перевод] Виза
• www.shamash.org [перевод] Евреи
• www.ear-org.ru Еврейское агентство в России
• travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1064.html [перевод] Информация для путешествующих (Госдеп)
• www.200stran.ru/maps_country78_cgroup2.html [перевод] Карты
• xiksx.chat.ru Общая информация
• www.lonelyplanet.com/israel-and-the-palestinian-territories [перевод] • www.touristisrael.com/ [перевод] Путеводители
• www.thinkisrael.com/Tourism_Euk/Pages/default.aspx [перевод] • www.govisitisrael.com/ [перевод] • www.israel-globe.org • www.otisrael.com • www.infotour.co.il/ [перевод] • israbustravel.net • www.gojerusalem.com/discover/ [перевод] Туризм
• www.issta.com/ [перевод] • www.mano.co.il/?manoLang=eng [перевод] Туристические компании
Финансы
• www.a-online.co.il/eng_home.htm [перевод] A-online Capital / финансовая информация
• modelim.co.il/eml/?lang=en [перевод] Economic Models / макроэкономические исследования, аналитика, консалтинг
• www.tamirfishman.co.il/en/home [перевод] Tamir Fishman / финансовые услуги
• english.leumi.co.il/ [перевод] • www.boi.org.il/he/Pages/Default.aspx [перевод] • www.bankjerusalem.co.il/en/Pages/default.aspx [перевод] • www.fibi.co.il/fibinew/site/en/homepage.asp [перевод] • www.discountbank.co.il/wps/portal/corporate [перевод] • www.mercantile.co.il/wps/portal/mercantileenglish [перевод] • www.mizrahi-tefahot.co.il/en/Bank/pages/default.aspx [перевод] • www.u-bank.net/ubankNew/site/en/homepage.asp [перевод] • www.unionbank.co.il/14-en/UnionBank.aspx [перевод] Банки
• www.artcity.co.il/Eng/goldsmith.php [перевод] Драгоценности
• www.tase.co.il/eng/pages/homepage.aspx [перевод] Фондовые биржи
• www.bankisrael.gov.it Центробанк
• edirc.repec.org/israel.html [перевод] Экономические департаменты
Хайтек
• www.advantech.co.il/en/index.asp [перевод] Advantech / программное обеспечение, интеграция ИТ
• www.grid.org.il/ [перевод] Association of Grid Technologies
• www.cs.huji.ac.il/site/index.php [перевод] Computer Science and Engineering
• www.eci.ru/ ECI / сетевая инфраструктура
• www.hicenter.co.il/ [перевод] HiCenter
• www.ila.org.il/Index.asp?CategoryID=134&ArticleID=92 [перевод] Ассоциация информационных технологий
• www.iaesi.org.il/eng/ [перевод] Ассоциация электронной промышленности и программного обеспечения
• arad.co.il/ [перевод] Измерительные технологии
• www.camtek.co.il/ [перевод] Полупроводники
• www.amstech.co.il/ [перевод] Электроника
Химпром
• www.chemistry.org.il/ [перевод] Chemical Society
• www.icl-group.com/Pages/default.aspx [перевод] Химикаты, удобрения
• www.haifa-group.com/ [перевод] Химпром / азотнокислый калий, фосфаты, питательные вещества
Экология
• www.ims.gov.il/IMSEng/All_Tahazit/homepage.htm [перевод] Метеорология
Электронные ресурсы
• lib.biu.ac.il/en/library/165 [перевод] Bar-Ilan University
• www.knesset.gov.il/mmm/eng/MMM_About_eng.htm [перевод] Library of the Knesset
• library.ekmd.huji.ac.il/Pages/home.aspx [перевод] Muriel and Philip Berman Medical Library / Hebrew University of Jerusalem
• web.nli.org.il/sites/nli/english/Pages/default.aspx [перевод] National Library of Israel
• www.mslib.huji.ac.il/en.html [перевод] The Hebrew University of Jerusalem (Bloomfield Library)
• harmanlib.huji.ac.il/index_e.html [перевод] The Hebrew University of Jerusalem (Harman Science Library)
• jmedlibe.med.ad.bgu.ac.il/ [перевод] The Medical Library / Ben-Gurion University of the Negev
• www.israelsciencejournals.com/ [перевод] Научные журналы
Энергетика
• gtep.technion.ac.il/ [перевод] Grand Technion Energy Program
• iaec.gov.il/english/About%20Us/Pages/default.aspx [перевод] Комиссия по атомной энергетике
• www.soreq.gov.il/default_EN.asp [перевод] Центр ядерных исследований